“Os Dois Cavalheiros de Verona” nos apresenta a Proteu e Valentim, dois amigos íntimos da cidade de Verona. Proteu está profundamente apaixonado por Júlia, enquanto Valentim, com um espírito mais aventureiro, anseia por ver o mundo e decide partir para Milão. Proteu, por sua vez, promete fidelidade a Júlia, trocando juras de amor antes da partida de seu amigo. A vida de Proteu sofre uma reviravolta quando seu pai decide que ele também deve viajar para Milão, acreditando que a experiência de vida fora de Verona seria benéfica para ele. A notícia abala o jovem casal, que se despede com grande tristeza, trocando anéis e promessas de amor eterno, incertos sobre o futuro que os aguarda. Em Milão, Valentim já havia encontrado o amor na figura de Sílvia, a bela filha do Duque da cidade. Ele dedicava seus esforços a cortejá-la, enfrentando a desaprovação do Duque, que já havia prometido a mão de Sílvia ao fútil e impopular Sir Túrio. Valentim e Sílvia, no entanto, planejavam um futuro juntos. A chegada de Proteu a Milão é inicialmente um reencontro feliz entre os amigos. Valentim, orgulhoso, apresenta Sílvia ao seu querido companheiro. Contudo, ao ver a beleza da jovem, Proteu esquece completamente Júlia e cai perdidamente apaixonado por Sílvia, decidindo que fará de tudo para conquistá-la, custe o que custar. A paixão avassaladora de Proteu o leva a cometer uma série de traições. Primeiro, ele trai a confiança de Valentim, revelando ao Duque o plano de fuga do amigo com Sílvia. Descoberto, Valentim é sumariamente banido de Milão, deixando-o desolado e sem saber o paradeiro de sua amada. Enquanto isso, em Verona, Júlia, angustiada pela falta de notícias de Proteu, decide ir ao seu encontro. Para garantir sua segurança na perigosa jornada, ela se disfarça de pajem e adota o nome de Sebastião. Com o coração cheio de esperança e apreensão, ela parte para Milão. Chegando à cidade, Júlia, ainda disfarçada, se torna pajem de Proteu. Para sua dor e desespero, ela testemunha as incessantes tentativas de seu amado de cortejar Sílvia, que, fiel a Valentim, o rejeita veementemente. A cena é um tormento para Júlia, que sofre em silêncio. Sílvia, determinada a não se casar com Túrio, escapa de Milão com a ajuda de Sir Eglamour e parte em busca de Valentim na floresta. No caminho, ela e seus acompanhantes são interceptados por um grupo de bandoleiros. Para sua sorte, Valentim, que havia se tornado o líder desses fora-da-lei, surge para resgatá-la. O clímax da trama acontece na floresta, quando Proteu encontra Sílvia e, em um ato desesperado, tenta forçá-la a aceitar seu amor. Valentim intervém. É neste momento que, em um ato de amizade extrema, Valentim oferece Sílvia a Proteu. A cena é presenciada por Júlia, que, chocada, desmaia, revelando sua verdadeira identidade. Diante da lealdade de Júlia e da nobre amizade de Valentim, Proteu se arrepende profundamente de suas ações. Júlia e Proteu se reconciliam. O Duque de Milão e Túrio chegam e, ao ver a situação, o Duque perdoa Valentim e os bandoleiros. Túrio desiste de Sílvia, e a peça termina com a promessa de um duplo casamento, trazendo um final feliz para todos.